Appartamento di 3 ½ locali

Français :

Reprise de bail : appartement lumineux de 3,5 pièces, env. 85 m², au 1er étage d'un immeuble de deux logements, à Concise (VD). Cuisine équipée, salle de bains avec baignoire, terrasse, cave et galetas.

Loyer net CHF 1'700.– + charges (forfait) CHF 150.– + électricité CHF 50.–, soit CHF 1'900.– par mois. Garantie de loyer : CHF 5'100.– (dépôt bancaire ou SwissCaution accepté).

Entrée possible dès le 1er novembre 2026, sous réserve de l'accord du propriétaire.

Les visites peuvent être organisées via le formulaire de contact. Merci d'indiquer : nom, nombre d'occupants, profession, date d'entrée souhaitée, animaux éventuels, numéro de téléphone et vos disponibilités. L'adresse exacte sera communiquée avec la confirmation.

Merci d'apporter votre dossier imprimé à la visite : pièce d'identité (et permis de séjour le cas échéant), extrait du registre des poursuites de moins de 3 mois, 3 dernières fiches de salaire (ou justificatif de revenu) et une courte lettre de présentation. En le remettant, vous acceptez qu'il soit transmis au propriétaire.

English :

Lease takeover: bright 3.5-room apartment, approx. 85 m², on the 1st floor of a two-apartment building in Concise (VD). Equipped kitchen, bathroom with bathtub, terrace, cellar and attic storage.

Net rent CHF 1,700 + service charges (flat rate) CHF 150 + electricity CHF 50, total CHF 1,900 per month. Rent deposit: CHF 5,100 (bank deposit or SwissCaution accepted).

Available from 1 November 2026, subject to the landlord's approval.

Appointments for viewings can be arranged via the contact form. Please include: name, number of occupants, profession, desired move-in date, any pets, phone number and your availability. The exact address will be given with the confirmation.

Please bring a printed application to the viewing: ID or passport (and residence permit if applicable), a debt enforcement register extract (extrait du registre des poursuites) less than 3 months old, your last 3 payslips (or proof of income) and a short cover letter. By handing it in, you agree it may be passed to the landlord.