Appartamento di 2 ½ locali

(Versione inglese sotto)
Cerco un subentrante o una subentrante a partire dal 1° novembre 2026 per il mio curato appartamento di 2,5 locali in Südstrasse a Zürich (Seefeld). L'edificio è stato costruito nel 2020 e io sono il primo inquilino di questo appartamento.
Dati principali:
• Inizio locazione: 1° novembre 2026
• Affitto: CHF 3'347.– al mese, spese accessorie incluse
• Superficie abitabile: 73.9 m2
• Orientamento: Sud
• Loggia
• WC ospiti
• Bagno
• Locali accessori: ripostiglio in cantina 5.5m2
l'appartamento si trova in una posizione tranquilla e beneficia dell'esposizione soleggiata a sud e di un giardino che circonda l'edificio.

I am looking for someone to take over my lease starting November 1, 2026, for a well-maintained 2.5-room apartment at Südstrasse, Zürich. The building was constructed in 2020, and I have been the sole tenant of this apartment since then.
Key details:
• Available from: November 1, 2026
• Rent: CHF 3,347.– per month, utilities included
• Living space: 73.9 m2
• Orientation: South-facing
• Loggia
• Guest bathroom
• Bathroom
• Additional: cellar compartment 5.5m2
The apartment offers a quiet setting with a bright, sunny south-facing orientation, surrounded by a garden.