Casa singola di 5 ½ locali

Casa unifamiliare adatta alle famiglie con giardino

Questa spaziosa e ben mantenuta casa unifamiliare offre la combinazione ideale di comfort, spazio e funzionalità per le famiglie. Situata in una tranquilla zona residenziale, offre una vita serena pur garantendo un eccellente accesso a Zurigo e alla regione circostante.

Caratteristiche principali

• Cucina funzionale e zona giorno luminosa con accogliente camino
• 3 camere da letto e 1 piccola stanza (1° piano)
• Grande giardino privato e terrazza soleggiata
• Garage privato + posto auto aggiuntivo all'esterno
• Ampio seminterrato con molto spazio per riporre oggetti
• Torre lavanderia privata (lavatrice e asciugatrice)
• Internet in fibra ottica disponibile
• Riscaldamento a gas

La casa è perfettamente adatta a famiglie o professionisti che necessitano di spazio sia per vivere che per lavorare.

Posizione

• Circa 15 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Dübendorf
• Solo 4 minuti in auto dall'autostrada
• Ambiente residenziale tranquillo e piacevole

Dettagli dell'affitto
Le utenze sono incluse nell'affitto, ad eccezione di elettricità e gas, che vengono pagati direttamente dall'inquilino.

GERMAN VERSION:

Familienfreundliches Einfamilienhaus mit Garten

Dieses grosszügige und gepflegte Einfamilienhaus bietet die ideale Kombination aus Komfort, Raum und Funktionalität für Familien. In einer ruhigen Wohnlage gelegen, ermöglicht es entspanntes Wohnen und gleichzeitig eine hervorragende Anbindung an Zürich und die Umgebung.

Wichtigste Highlights

• Funktionale, voll ausgestattete Küche und heller Wohnbereich mit gemütlichem Kamin
• 3 Schlafzimmer und 1 kleines Zimmer im 1. Obergeschoss
• Grosser privater Garten & sonnige Terrasse
• Eigene Garage + zusätzlicher Aussenparkplatz
• Grosser Keller mit viel Stauraum
• Eigener Waschturm (Waschmaschine & Trockner)
• Glasfaseranschluss vorhanden
• Gasheizung

Das Haus eignet sich ideal für Familien oder Berufstätige mit Bedarf an Wohn- und Arbeitsraum.

Lage

• Ca. 15 Gehminuten zum Bahnhof Dübendorf
• Nur 4 Autominuten zur Autobahn
• Ruhige und angenehme Wohnlage

Mietdetails
Nebenkosten sind in der Miete enthalten, ausser Strom und Gas, welche direkt vom Mieter bezahlt werden.